Book a flight ticket
Search 02
Follow us! Facebook RSS Twitter
Goin’ Japanesque!

世界文化遺產白川鄉: 造訪日本的傳統住家吧!

位於岐阜縣世界中有名的白川鄉是被登記為聯合國教科文組織的世界文化遺產之一。就連是日本人的我們看到都會有心中平靜下來的感覺。到現在也還有人住在裡面的事實是非常有趣的。雖然日本擁有東京等等的大都市,但也不要忘了日本人也有非常珍惜歷史的一面,並強烈的希望可以藉由歷史傳遞日本之心給世界的大家。

 

聚落

shirakawa-go3
聚落讓人有著有如在角色扮演遊戲中會出現的場景一般的印象。在遊戲的世界中,通常一定會有親切的人住在裡頭,並讓你住宿一晚,對吧? 當然,這裡也一樣住著習慣在鄉下的人們,他們也都非常的友善和親切。

 

かん町地區 三間小屋

shirakawa-go4
在かん町地區的合掌建築有著都往同樣的方向,並遵守規則正確建造的特徵。你也可以感受到它其實是身為一項藝術作品的外觀。反射在水面上的美麗風景絕對有必看的價值!

 

合掌建築

1. 和田家

shirakawa-go5
雖然建造後已經經過了300年,現在的和田家住宅也還是被運用為日常生活的場所。這是在聚落中最大規模的住宅。殘留下來的記錄表示和田家的祖先曾是政府人員。而他們所傳承下來的物品和廁所等等,在屋裡的1樓及2樓的一部份都有公開給一般民眾參觀。請你一定要進到裡面親眼觀賞喔。

shirakawa-go6
這裡還有在日本的都市裡幾乎看不到的日本式的平屋。有著日式的走廊 (縁側 = engawa) 還有拉門 (障子 = shoji),是一座非常有開放感且持有良好通風的建築。

2. 屋頂內

shirakawa-go7
合掌造主要的特徵之一就是茅草屋頂有著很陡的角度 (切妻屋根 = kiritsumayane)。而它的名稱的由來就是從這個屋頂的形狀而生的,因為屋頂的形狀有如雙手合掌時的形狀一樣。這樣陡峭的屋頂也有其意義所在。對於雨水的排洩較好,並且可讓積雪滑落不易堆積,藉此保護家園。有如照片裡看到的一樣,屋頂的內部還有一個大空間,是足以讓人在此居住的。這裡的運用是為了有一個通風良好的地方來飼養蠶製造蠶絲。當時,養蠶業是一個較大的產業。對於這樣多項用處的內部構造,也可以說是祖先們的智慧之一呢。

3. 圍爐 (いろり = irori)

shirakawa-go9
有一種日本傳統的暖房器具是稱為いろり = irori (圍爐)。地板中央會切着一個四角形的洞,如果使用炭,也可以在這裡煮飯。一定有些人會記得,在電影魔法公主裡,其中一個畫面就是大家把一個鍋子放在圍爐上,並一起享用好吃的稀飯。

4. 替換屋頂茅草

shirakawa-go8
每30-40年,為了安全因素,屋頂的茅草會被替換。這是一個非常大型的作業。有如照片中一樣,看起來是一個有點異樣的景色,但也很稀奇呢。

 

大白川溫泉

1. 白水之湯 (Shiramizu no Yu)

shirakawa-go14shirakawa-go10shirakawa-go11shirakawa-go12

2. 露天溫泉

shirakawa-go13
如果在白川鄉聚落觀賞完覺得有點累的話,那就到溫泉裡放鬆吧! 住宿一晚後,隔天在往DR出發! 嗯? 你一定想問,DR是什麼吧?

有關DR (昇龍道) 詳情請看 ⇒ The Dragon Route is a new tourist route

*白川鄉是DR的一部份喔!

資訊: 白川鄉 (Shirakawa-go)

地址: 岐阜縣大野郡白川村荻町
電話: 05769-6-1311 (白川鄉辦公處)
最近車站: 從高山或金澤車站乘坐公車, 濃飛巴士官方網站
其他交通: – 從東京出發 – 從大阪,京都出發 – 從名古屋出發

相關文章: 來世界遺產的五箇山體驗寶貴難得的住宿

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterrest
  • Google+
  • LINE
Goin’ Japanesque!

About the author

Click here --> About Us

View all articles by Goin’ Japanesque!
{"dots":"false","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":"6000","speed":"1000","design":"prodesign-16","rtl":"false","loop":"true","slidestoshow":"3","slidestoscroll":"1","centermode":"false"}
pagetop