Book a flight ticket
Search 02
Follow us! Facebook RSS Twitter
Goin’ Japanesque!

日本長崎縣旅遊景點「諏訪神社」: 受到當地居民愛戴的神社之必看魅力景點

在上篇,我們介紹了持續到本殿的超長階梯,以及往上走時會經過的許多鳥居/門。這次,我們就要接著來介紹此地的其他魅力點喔。

日本長崎縣旅遊景點「諏訪神社」: 多座鳥居,以及193階的超長石階梯

 

什麼是「まよい子知らせ石 = Mayoigo Shirase Ishi (尋找失蹤兒童石)」?

nagasaki-suwa-jinja-shrine5
作者拍攝照片

這個石柱是位於要經過五座鳥居的階梯的途中,是在路途的旁邊。這到底是為了什麼而建立的石柱呢? 其實,因為在「長崎くんち = Nagasaki Kunchi (諏訪神社祭典)」或初詣等等的儀式時,人群會較混亂,許多孩童會因此迷路。為了讓走失的親子可以輕易的找到彼此,這個石柱就於1879年,由長崎警察署的警部同仁們一起建立來當作親子相聚的地標。

現在日本也成為少子化,一個家庭中小孩通常都只有一到兩人,所以只要父母親牽著手就不會有事。但是,在以前,通常家中會有5~6個小孩,所以在人群當中,一兩人走失也是非常常見的。而為了讓走失的親子可以再次相聚特地打造這座石柱,這應該也可以說是當時警察們的聰明思考和智慧吧。

 

本殿前的神馬像的雕刻家是。。。

nagasaki-suwa-jinja-shrine6
作者拍攝照片

這樣超厲害的馬的銅像其實就是雕刻了長崎平和公園有名的平和祈念像的雕刻家,北村西望所打造的作品。據說,製作時他已經是102歲的高齡。雖然年齡已高,但還是可以雕刻出這麼有魄力的巨大神馬,真的是非常厲害。而這座雕像是在1985年,昭和天皇在位60年的紀念時供奉於此地,並也持續到現在都可以在神殿前的廣場欣賞到。

 

日本第一次以英文製作的神籤!

nagasaki-suwa-jinja-shrine7
作者拍攝照片

諏訪神社的神籤種類非常的豐富,而且其中的英文神籤 (照片左邊) 是諏訪神社在日本第一個提供英文神籤的神社,並創下了歷史。這是在1914年時,由舊制長崎中學的英文老師,釘本小八郎所製作的。種類一共是分為 Best luck (大吉)、Good Luck (吉)、Bad Luck (凶)、Worst (大凶) 等等的10個種類。

此外,其他還有於1906年,以當時情緒豐富的表現方式所寫出的「和文みくじ = Wabun Mikuji (和文神籤)」、還有放上心型綁帶的「恋みくじ = Koi Mikuji (戀愛神籤)」等等,提供著各式各樣的神籤給大家享樂。

nagasaki-suwa-jinja-shrine8
作者拍攝照片

在抽完神籤後,請不要忘了綁在特別為了訪客們打造的柱子上喔。

 

參拜的歲數是既定的?!

nagasaki-suwa-jinja-shrine9
作者拍攝照片

在日本的神社,你可以找到有如在照片中一樣,寫著年齡和事宜的列表。在日本,只要到了一定的年齡,就會有需要前往神社慶祝或進行清淨儀式的習俗。

以下是一些人們需要造訪神社的較代表性的儀式,
像是出生一個月時需要慶祝的「宮参り = Miyamairi」、
慶祝3歲5歲7歲各個年齡成長的「七五三 = Shichigosan」、
男性42歲時、女性33歲時,被說為較會有厄運的年齡時造訪神社進行清淨儀式的「厄除け = Yakuyoke」等等。

而說到慶祝長壽的話,像是「還暦 = Kanreki (61歲)」、「古希 = Koki (70歲)」、「米寿 = Beiju (88歲)」、「白寿 = Hakuju (99歲)」等等,也是設定了多數的年齡。不過,這應該也只會在長壽之國才會有吧。

 

傳統的日式結婚典禮

nagasaki-suwa-jinja-shrine-top
作者拍攝照片

在諏訪神社,這裏也同時可以當作為結婚典禮的場地。其實,作者造訪時,也剛好有一對年輕夫妻正在舉辦典禮前拍照。如果運氣好的話,你也有可能可以看見穿著傳統和服的袴的新郎,以及穿著傳統白色和服禮服的新娘呢。

<交通>
從JR長崎車站搭乘路面電車螢茶屋方向約6分鐘,於諏訪神社前下車,徒步約5分鐘。

神社建立於: 1614年
官方網站: http://www.osuwasan.jp/

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterrest
  • Google+
  • LINE
Masumi

About the author

I am a housewife who has lived in Nagasaki, Kyushu for over 30 years. Nagasaki has a distinct culture even in Japan, having received a lot of influences from China and Europe. I hope to report based on my experiences so more of you can learn about the appeals of Nagasaki.

View all articles by Masumi
{"dots":"false","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":"6000","speed":"1000","design":"prodesign-16","rtl":"false","loop":"true","slidestoshow":"3","slidestoscroll":"1","centermode":"false"}
pagetop