Book a flight ticket
Search 02
Follow us! Facebook RSS Twitter
Goin’ Japanesque!

日本長崎縣旅遊景點「諏訪神社」: 多座鳥居,以及193階的超長石階梯

從長崎車站搭乘路面電車,然後再徒步約10分鐘,就有一座交通非常方便的諏訪神社。這裏被當地居民們稱為「おすわさん = Osuwa-san (諏訪先生)」,是大家都感到非常親近的一座神社。

從現在算起來約360年前 (1624年),當時的長崎縣因為基督教的推廣,神社和寺院幾乎都被燒光了。而當時,有一位人物,也就是初代宮司的青木賢清,因為收到德川幕府的支援,所以進行了這座神社的重建。

每年的10月7日早晨,在此地的本殿前廣場會有著為了祀奉給神明的舞蹈,而當地電視節目也會現場轉撥,這就是長崎縣的秋天特點。

上方的照片中就是諏訪神社的入口。你可以看見此地站立著非常大又莊嚴的鳥居。從這裡到本殿為止的石階梯竟然有約193階,如果你想要一口氣就直接往本殿前進的話,相信你到最後一定會喘到不行喔。

這次,我們就要來介紹前往諏訪神社參拜時必看的最佳景點,並且分為2篇來做介紹。前篇就是關於此地的鳥居。

 

持續到本殿為止的許多大門

前往本殿為止持續約193階的階梯之間會經過3座門。

1. 參道入口的鳥居 → 2. 參道的鳥居 → 3. 階梯上的神門。

nagasaki-suwa-jinja-shrine1
作者拍攝照片: 參道入口的鳥居

這張照片是最先會遇到的門,也就是參道入口的鳥居。兩旁並排著巨大的石造燈籠,而面對入口的左邊就有寫著「諏訪神社」的石柱,這也是入口的地標。每年,只要到了「長崎くんち = Nagasaki Kunchi (諏訪神社祭典)」的季節以及新年的季節時,這一帶的參拜客就會增加,變得非常熱鬧。

nagasaki-suwa-jinja-shrine2
作者拍攝照片: 參道的五座鳥居

經過參道入口的鳥居後,就可以看見五座鳥居。(從古老的順序命名: 一鳥居、二鳥居、三鳥居、四鳥居、五鳥居。)

最古老的「一鳥居 (一の鳥居)」是在1835年,以青銅製建立後,因為颱風而崩塌,而在戰爭時期又因為金屬物質的需求而被撤走。但在1952年,為了戰後講和紀念,這座鳥居就以鐵和水泥再次重建。

此外,參道上的石頭是埋著被稱為「男石 = Otoko Ishi」的圓形石頭以及稱為「女石 = Onna Ishi」的六角形石頭。據說,只要踏過這些石頭,最後抵達本殿正面的「陰陽石」,踏過參拜後,就可以與喜歡的人結緣呢。而男石和女石一樣都是位於參道的鳥居附近,也請大家一定要前往看看。

nagasaki-suwa-jinja-shrine3
作者拍攝照片: 階梯上的大門

終於,經過了五座鳥居,但要到本殿前還有蠻長的一段路。最後,可看見的就是這條長長的階梯。階梯是持續到大門,被稱為「長坂 = Nagasaka」的石階梯,並共有73階。

nagasaki-suwa-jinja-shrine4
作者拍攝照片: 長坂上欣賞到的景色

從長坂上,你可以眺望長崎市內的各種建築物。雖然是階梯,但為何是稱為「長坂 (長坡)」呢? 這可能是因為這裡的階梯是非常陡峭,距離又長,從頂端眺望的景色看起來就有如從坡道上可見的美景一樣的感覺吧。

在照片中央可看見的廣場就是「長崎くんち = Nagasaki Kunchi」的舞蹈場。在此地,每年的秋天都可以見到「コッコデショ = kokkodessho」「蛇踊り (蛇舞)」等等的傳統舞蹈。但是,觀賞的票券通常都搶手,所以一般的客人幾乎很少可以親眼見到。也因此,許多人會在10月7日當天,因為票賣完了,所以就觀賞當地電視節目現場轉撥的奉納舞蹈呢。這也是當地的一個大型活動。

 

請一定要經過這些鳥居,並爬上階梯前往本殿參觀喔。

另外,還有更多資訊,剩下的許多魅力請在此閱讀:
日本長崎縣旅遊景點「諏訪神社」: 受到當地居民愛戴的神社之必看魅力景點

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterrest
  • Google+
  • LINE
Masumi

About the author

I am a housewife who has lived in Nagasaki, Kyushu for over 30 years. Nagasaki has a distinct culture even in Japan, having received a lot of influences from China and Europe. I hope to report based on my experiences so more of you can learn about the appeals of Nagasaki.

View all articles by Masumi
{"dots":"false","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":"6000","speed":"1000","design":"prodesign-16","rtl":"false","loop":"true","slidestoshow":"3","slidestoscroll":"1","centermode":"false"}
pagetop