Book a flight ticket
Search 02
Follow us! Facebook RSS Twitter
Goin’ Japanesque!

秋天祭典「新宮さん」: 勇壯武者重新喚醒熊本縣菊池的街道

每年10月中旬,與秋天的菊池神社大祭一起,熊本縣菊池市也會同時舉辦秋天祭典。當地居民都非常親切的將祭典稱為「新宮さん = Shinmiya-San」,而身為會場的市民廣場以及商店街全體都會裝飾為祭典的樣貌,讓整個城市變得相當熱鬧。

 

Shinmiya-San

新宮さん

japanese-festival-samurai1
作者拍攝照片

隨著神社大祭的遊行,各個鎮內的各個團體也會跟隨在後方。他們會舉著浮船,或打著太鼓等等,一邊做着各種表演,一邊遊走在街道上。

japanese-festival-samurai2
最顯眼的其中一個團體就是排列着的武士們,他們各個在背上扛著寫上菊池一族24代其中一人名稱的旗子,每人的盔甲顏色都有些許的不同,看起來更令人矚目。

此外,可愛孩子們也會穿著可愛的服裝並表演舞蹈,以及御松囃子御能 (Onmatsubayashi Onnou) 等等的傳統藝術表演,其他也會接連有許多不同的表演,絕對會讓你目不轉睛喔。

japanese-festival-kumamoto1
作者拍攝照片

今年,被稱為是菊池的守護神的「白龍」也以山車的方式再現登場。通常白龍會在每年的菊池夏日祭典裡登場,並且會在有許多鮮艷七夕裝飾的商店街裡遊走。

japanese-festival-kumamoto2
作者拍攝照片: 獅子踊り = Shishi Odori (獅子舞)

商店街中也有設置著觀眾席的地方,各個團體也會在觀眾席的前方停止並表演。在團體跳舞或者展現出不同的表演時,大家也會一齊鼓掌,整個會場也會瞬間變得非常熱鬧。

而幼稚園的團體更是讓人印象深刻,小朋友們奮力跳舞的樣子真的很難忘掉呢。

 

菊池神社

菊池神社 = Kikuchi Jinja

kikuchi-shrine-kumamoto1
身為秋天祭典「新宮さん」出生地的菊池神社,原本是菊池一族所居住的地方,是菊池城的主要城跡,並從菊池市的上方守護著居民們。周圍全部是櫻花以及杜鵑花的名所,所以春季時會有非常多的觀光客來造訪。

*菊池一族: 從平安時代到室町時代,跨越24代在肥後 = Higo (現在的熊本縣) 和九州活躍的武士一族,現在一樣受到菊池人尊敬的一族。

kikuchi-shrine-kumamoto2
每年的10月13日,在菊池神社舉行了神事以後,「御松囃子御能」的表演會被奉獻給神明,而10月15日則是會進行各個團體的遊行。

從室町時代就被傳承下來的御松囃子御能是菊池市的傳統藝術才能。表演含有期許天下太平以及平穩的生活等的意思,並且是一個日本國家的重要無形民俗文化財產。你可以在位於菊池神社山腳邊的高中前面,蓋在有如將軍站立的一顆樹木前的能場舞台觀賞。

japanese-festival-samurai3
菊池一族24代武者的遊行也有開放給一般人來參加,所以如果有興趣的話,請一定要參加看看。每年8月左右就會開始募集參加者,只要向菊池觀光協會申請,你就可以成為身穿盔甲的武者之一呢。(需要付服飾費用等等的參加費) 資訊: 地圖

 

享受完秋天祭典後呢?

melon-dome-kumamoto1melon-dome-kumamoto2
菊池的秋天祭典也有被包含在觀光巴士的旅程內,所以在享受完秋天祭典後,也可以順道去周邊景點觀光喔。

例如,你也可以參加會到在九州也有超高人氣的有名道路旁的車站「メロンドーム = Melon Dome」的巴士行程。在「メロンドーム = Melon Dome」,你可以購買到菊池市當地採集的蔬菜和水果,也可以購買到零食和伴手禮。資訊: 地圖

kumamoto-onsen
此外,菊池市也有菊池溫泉的溫泉區。我們也推薦你可以到望月旅館或菊池大飯店等等,並享受住宿一天的放鬆溫泉之旅喔。

相關文章:
Innoshima Suigun Festival, Recreating Sengoku Period Naval Force

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterrest
  • Google+
  • LINE
Goin’ Japanesque!

About the author

Click here --> About Us

View all articles by Goin’ Japanesque!
{"dots":"false","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":"6000","speed":"1000","design":"prodesign-16","rtl":"false","loop":"true","slidestoshow":"3","slidestoscroll":"1","centermode":"false"}
pagetop