English 
日本語 
繁體中文 
世界等級的日本傳統之美! 日本三大美麗祭典
日本的一大傳統活動之一就是祭典。在各個舉辦地點都會有不同的起源，而祭典的內容也都各有不同。透過一整年，日本在全國各地都會舉辦著數不完的祭典。
而在這些多到數不完的日本祭典當中，又有一個稱為「日本三大美祭」的排行榜，其中包含了特別以「美麗」這點來評分的前3名祭典，而今天我們就要來介紹這3個美麗祭典喔。圖片: flickr.com
1. 京都祇園祭
京都祇園祭 = Kyoto Gion Matsuri
舉辦地點: 八坂神社 地圖
舉辦時期: 7月1日~7月31日
起源
在869年時，當時在京都流行了一種疫病，許多人們相信那是神明發起的懲罰，所以人民便為了讓神明息怒與祈禱去除疫病和災難等等，聚集在一起舉辦儀式。這樣的「祇園御靈會」據說就是祭典的起源。
魅力: 山鉾巡行
超過20座稱為「山鉾 = yamaboko」的山車排列在一起，巡迴著城鎮。你可以在此看見以各種主題設計的山鉾裝飾，像是裝著長刀的山鉾，或者是以船隻為形狀的山鉾等等。遊行最棒的部分就是稱為「辻回し = tsujimawashi」，當山鉾到了個交差口時轉換方向的時候，這也是最可看的魅力。
遊行會在17日的前祭以及24日的後祭共進行2次。
2. 高山祭
高山祭 = Takayama Matsuri
舉辦地點: (春) 日枝神社 地圖, (秋) 櫻山八幡宮 地圖
舉辦時期: (春) 4月14日・15日、(秋) 10月9日・10日
起源
祭典的起源是在16世紀末到17世紀末的時代，而據說在此的屋台是於1718年左右開始出現的。祭典一開始是為了當地的君主而進行的信仰儀式，但變成了現在有名的美祭，其實是因為這個地區職人們的技術。
位於山區的小聚落的飛騨地區，因為地區並不適合農作物的成長，所以人們經常欠缺需要供奉給當地君主的古物和物資。所以，他們就利用進行水路工事、道路修復、寺院營造等等的方式，來以技術貢獻給地區的土地。而在這其中，他們磨練出來的優越建築、木工技術，在這個祭典上是以最大的限度活用，製造出來的美麗屋台等等也讓這個祭典變成了有名的美麗祭典。
相關文章: Hanamochi: Red and White Rice Cake Flowers that Add Color to the Harsh Winters
魅力 #1: 御巡幸 = Gojunko、御神幸 = Goshinko (祭典遊行)
以神輿為中心，穿著著各式各樣服裝的數百位人士會在城鎮中進行遊行。以日枝神社為起點，在巡迴過鎮上各個住家以後，到了一個象徵神明休息的地方，然後再次回到神社。
魅力 #2: 屋台展示
被指定為日本國家重要有形民俗文化財產的屋台會在此展是。
魅力 #3: からくり奉納 = Karakuri Hono (傳統布偶劇)
這是一種傳統的表演藝能，是以好幾條線來操作人偶，讓屋台上的人偶可以到處走動。看起來就有如活生生的人一樣，而可以讓人偶自由自在地移動也就可以看出操作者的超高技術呢。
3. 秩父夜祭
秩父夜祭 = Chichibu Yomatsuri
舉辦地點: 埼玉縣秩父市・秩父神社 地圖
舉辦時期: 12月2、3日
*舉辦期間是12月1日~6日，宵宮 (正式祭典前天舉行的祭典) 是在2號，而本祭 (正式祭典) 是在3號舉行。
起源
這個祭典是慶祝祀奉於秩父神社的女神・妙見菩薩與住在武甲山的龍神一年一度相遇的祭典。相思相愛的2位神明，一年只能相見一次的原因是，其實龍神有一位正妻「諏訪」，而他只有在這個祭典的夜晚才從妻子身上獲得與妙見菩薩相見的許可。
魅力 #1: 山車
「山車」是在日本祭典中被拉著或抬著，並實施了許多裝飾的轎子。在秩父夜祭中出現的山車有著4座屋台，以及2座笹鉾。笹鉾以前在中央的柱子上是有著3層的雨傘，從上方也會以放射形狀的樣子垂釣著人造花來做裝飾。
而這6座屋台和花鉾全部也都被指定為是日本的國家重要有形民俗文化財產。
魅力 #2: 屋台戲劇
在祭典中，負責屋台操控的4個擔當城鎮每年都會交換成為主要擔當，而主要擔當就必須要在屋台上演出戲劇。演出內容的決定、角色演繹的選角、和練習等等，這樣的準備期間竟然需要約1年以上。當天我們看見的演出，在屋台的左右都有設置舞台，而內容是演出了「仮名手本忠臣蔵」和「義經千本櫻」的有名歌舞伎表驗。
這個戲劇表演，以及屋台在巡迴城鎮途中獻上的「曳き踊り (在屋台中表演的日本舞蹈)」，兩者也都被認定為是日本國家的指定重要無形文化財產。
魅力 #3: 煙火
煙火會在2號、3號的兩天，共計發射約7000發的煙火，讓冬天的夜空也變得更加美麗鮮豔。
「美」的想法應該是全世界共通，並且跨越國境的想法。而各個祭典也都擁有自我獨創的美貌和獨特的一面，所以要拿來比較是非常的困難。此外，除了今天所介紹的代表性祭典以外，其實日本也還有舉辦著許多在各個地方的魅力祭典，所以請大家也一定要試著來參加各式各樣不同的祭典，並且近距離的接觸到日本美麗的一面喔。
