Book a flight ticket
Search 02
Follow us! Facebook RSS Twitter
Goin’ Japanesque!

和紙膠帶,日本的人氣流行文創膠帶

現在特別在海外的女性之間非常有人氣的和紙膠帶。其實,這就是一種膠帶,但因為這是以日本傳統工藝的和紙來製作的,所以較薄又有強度,而且黏著力也很強。最厲害的特徵是剝掉時不會有任何殘留物。又可愛又時尚,種類也非常豐富,所以讓它變得非常的流行。

 

自由自在的使用

好處是可以依照自己的想法來做出形狀。你不會被限制在小物品上,也有許多人會運用和紙膠帶來裝飾整個房間呢。

japanese-washi-tape2
裝飾在文具上, http://thepinkdoormat.blogspot.jp/

japanese-washi-tape3
電腦鍵盤上

japanese-washi-tape4
送禮的包裝, http://www.paperchase.co.uk/

 

日本的有趣和紙膠帶

只要來到日本,你就可以在超便宜的100圓商店找到和紙膠帶。另外,我們也要介紹一些特殊的和紙膠帶給你喔。

1. 尺

japanese-washi-tape5
運用膠帶時,可以同時量長度。雖然不太知道何時會有這樣的用途,但反正就是一個蠻有趣的想法!

2. 日文

japanese-washi-tape6
http://form.allabout.co.jp/

和紙膠帶上寫著一些話:

つまらないものですが。 = Tsumaranai mono desu ga. (沒什麼)
ほんのきもちですが。 = Hon no kimochi desu ga. (只是一點心意)
おくちにあいますかどうか。 = Okuchi ni aimasu ka dou ka. (希望你會喜歡吃)

這是有寫著這3句話的膠帶。上述的3句日文是從以前在送客戶小禮物或者年底的年禮時經常會說的話,是用來表現日本人謙虛、謙卑的想法。看起來,這個應該會是蠻有用的。

3. 山手線的站名

japanese-washi-tape7
http://mai-bun.com/

只有我覺得這個看起來很酷嗎? 相信,就算不是電車迷,應該也會有些人想要買回去收藏吧。

 

這些和紙膠帶都可以在日本的100圓商店、東急手創館、文具店、機場的紀念品店等等購買。只需要幾百圓,所以你也可以輕鬆的購買幾個來試試喔。

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterrest
  • Google+
  • LINE
Goin’ Japanesque!

About the author

Click here --> About Us

View all articles by Goin’ Japanesque!
{"dots":"false","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":"6000","speed":"1000","design":"prodesign-16","rtl":"false","loop":"true","slidestoshow":"3","slidestoscroll":"1","centermode":"false"}
pagetop