Book a flight ticket
Search 02
Follow us! Facebook RSS Twitter
Goin’ Japanesque!

都舞 (日本舞蹈): 京都藝妓・舞妓的華麗都舞公演

都舞是?

都をどり (Miyako Odori)

這是位於京都的祇園甲部歌舞練場舉辦的藝妓 (京都藝妓的稱呼)・舞妓 (在修行階段的藝妓)的舞蹈公演。舉辦於每年的4/1~4/30,是有名的迎接春天的活動。2016年的春天迎接了第144次的活動。原則上,是以大團體跳舞的形式進行,並且在歌曲裡一併介紹京都的名所、歌舞伎、文學等等。這個演出方式是從以前就幾乎沒有改變,一直傳承下來的方式。也有些人說,這就像是穿著日式服裝的寶塚歌劇團

*都をどり= 都舞 = Miyako Odori 的「を = wo」是使用舊名的「を = wo」,而不是使用現下較常使用的「お = o」

 

都舞的歷史

在明治維新,將首都遷移到東京時,京都的人們都抱持著京都會衰退的危機感。而在明治5年時,作為京都博覽會的餘興節目,京都首次將都舞納入了活動內。在可以維持京都城市傳統的同時,也可以建設新時代的近代都市,這是一個非常有京都風格的想法。

而當時,大型的團舞形式和花道都非常的稀有,在當時因為非常的創新,所以成為了高人氣的活動。也因為有這樣的反應,都舞到至今都還是京都代表性的活動之一。

 

都舞之5個魅力點

#1 會場: 祇園甲部歌舞練場

祇園甲部歌舞練場

Gion-Kobu-Kaburenjo-Theater1
https://www.flickr.com

首先,會場是個很厲害的地方。被使用為會場的祇園甲部歌舞練場也同時被指定為日本國家的文化財產。以前,一般人是無法進入的,所以真的是一個非常特別的場所。就算只有去到它的庭園欣賞櫻花也是一個非常寶貴的經驗,是很有價值的一趟旅程喔。

Gion-Kobu-Kaburenjo-Theater2
https://www.flickr.com

內部有著最棒的氣氛,舞台和座位看似一體。

#2 舞妓的和服

miyako-odori-kimono
2012年的服裝 (主題: 寶船)https://www.flickr.com

也請注意每年都會改變的舞妓服裝。會場內也展示着歷代的不同服裝。

#3 藝妓的茶席

geiko-tea-ceremony
https://www.flickr.com

都舞開演前,會在會場的2樓設置茶席。

#4 從花道開始的登場畫面

miyako-odori2miyako-odori3
在茶席上大家都充滿期待,這時就是都舞的開幕了。通過稱為花道,位於會場旁的道路 (觀眾席旁),穿著同樣服裝的藝妓・舞妓登場了。此時,會場上大家的目光都轉移到了都舞的世界裡。

#5 革新的演出表現

miyako-odori4
當舞者們全員集合在花道前方的舞台上時,接下來就是正式的演出。

miyako-odori5
https://www.flickr.com

都舞表演約1個小時,其中會有以四季為主題的8個場面。與花道同樣,當時的人們最驚艷的一點就是沒有升幕或降幕的時候。四季和場所的變化是在舞台變暗時,在這期間進行背景的變幻。這在當時是非常接近近代的獨創演出方式。(注意: 請記得中間沒有休息時間)

 

都舞的表演是非常引人注目的,大家會看得很入神,而不知不覺中就結束了。如果你有機會去觀賞舞妓還未成熟的舞姿以及藝妓的專業舞蹈的話,希望這次所介紹的魅力點會讓你更加融入在其中並更加享受。每年,服裝和演出、以及舞蹈的編排都會改變,所以不管看幾次都不會膩喔。京都府文章

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterrest
  • Google+
  • LINE
Goin’ Japanesque!

About the author

Click here --> About Us

View all articles by Goin’ Japanesque!
{"dots":"false","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":"6000","speed":"1000","design":"prodesign-16","rtl":"false","loop":"true","slidestoshow":"3","slidestoscroll":"1","centermode":"false"}
pagetop