Book a flight ticket
Search 02
Follow us! Facebook RSS Twitter
Goin’ Japanesque!

1/11是成人之日: 日本全國一齊為新成人慶祝之傳統節日

1/11在日本是國定假日。這天被稱為是「成人之日 (成人の日 = Seijin no Hi)」,而大家會在這天替過去這一年成為或接下來即將成為20歲的新成人慶祝 (日本的成人年齡為20歲,可購買酒類和菸品的年齡也是從20歲開始)。參考: 圖片

 

成人式是?

成人式 (Seijin-shiki)

Coming-of-Age-Day-seijinnohi2
http://www.gorotto.com/

成人之日當天,新成人們會在故鄉的活動會場集合。這個典禮被稱為成人式 (Seijin-shiki),而活動是以地區的當地政府團體所舉辦,大家也會在此聆聽市長的演講和祝福的話。然後,在典禮結束後,從小一起長大的朋友們就會一起飲用現在變成成人可喝的酒類,一邊暢談過往的有趣故事。

maiko-ohaguro
黑齒

成人式的由來是從奈良時代傳遞下來的元服 (Genpuku) 的儀式。當時,元服的儀式是男生成為成人的儀式。後來也漸漸地擴展到女生,而京都舞妓將牙齒塗黑的做法也是從元服流傳下來的習俗。

 

穿著和服的新成人們

Coming-of-Age-Day-seijinnohi3
http://kitaq-gmtfoto.blogspot.jp/

在當天,男生會穿著西裝或袴 = hakama (男性和服的下裳)。通常袴是黑色的,但在成人之日可以看得到許多不同顏色的袴,像是粉紅色或紅色等等。

Coming-of-Age-Day-seijinnohi4
http://j-town.net/

女生當天都會穿著和服。但是,近年來,許多女生會穿著花魁風格的和服。男生也一樣,許多人會為了活動而穿著比通常還要花俏顯眼的和服。看到時,真的會讓你感受到這些年輕人就是想要成為耀眼之星呢。

相關文章: 開鏡餅: 於1/11進行開啟新的一年之日本傳統儀式

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterrest
  • Google+
  • LINE
Goin’ Japanesque!

About the author

Click here --> About Us

View all articles by Goin’ Japanesque!
{"dots":"false","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":"6000","speed":"1000","design":"prodesign-16","rtl":"false","loop":"true","slidestoshow":"3","slidestoscroll":"1","centermode":"false"}
pagetop