Book a flight ticket
Search 02
Follow us! Facebook RSS Twitter
Goin’ Japanesque!

三重縣伊勢市的夫婦岩: 岩石間閃耀的奇蹟絕景

製造出神祕情景的夫婦岩。夫婦岩會因為時期和時間等等因素而可能變化成更美麗的樣貌。這次,我們要針對夫婦岩的歷史以及推薦的觀光時期等等來作一個解說。

 

二見興玉神社

二見興玉神社 = Futami Okitama Jinja

futami-okitama-jinja-shrine1
http://mdai.jp/

夫婦岩是位於三重縣伊勢市的二見興玉神社裡。這裡,比起有名的伊勢神宮來說比較近,據說以前在到訪伊勢神宮參拜前,也有需要到二見興玉神社旁的海水裡洗淨身體的習俗。現在,雖然大家已經不會進到海裡,但也還是有許多人會在到伊勢神宮參拜前到訪此處。資訊: 地圖

 

滿願蛙

満願蛙 = Mangan Gaeru

futami-okitama-jinja-shrine2
https://www.flickr.com

二見興玉神社裡到處都有青蛙。這是因為,青蛙是以神的使者在此被崇拜著。而境內的滿願蛙也是其中之一,你可以在此澆上水並許願,據說這樣的話願望就會成真。請試試看將水到在水中的青蛙上。因為蛙的日文發音是 kaeru,與回歸 = kaeru 的發音是一樣的,所以意思是有著讓你可以安全回歸、收到失物的歸回、金錢歸回、返回年輕等等的好處喔。

 

夫婦岩

夫婦岩 = Meoto Iwa

meoto-iwa-frogs
https://www.flickr.com

而在二見興玉神社主要必看的,就是代表性存在的夫婦岩。在有著夫婦岩的海邊也到處都是神的使者,青蛙的石像。因為這個夫婦岩的存在,也讓二見興玉神社成為了三重縣中,在伊勢神宮之後,第二有名的神社。

  • 男岩 Otoko Iwa (左側): 9m
  • 女岩 Onna Iwa (右側): 4m
  • 大注連繩 O-shimenawa (淨化儀式之繩: 長度包含繞在岩石上的部份): 全長 35m

有如你可看見的樣子,夫婦岩是因為看起來會讓人聯想到相互依靠坐在一起的夫婦的樣貌而命名的。據說,這裡也可以讓夫婦圓滿,並且帶給家庭安全等等的利益。而沈在岸旁約700m海底裡的興玉神石 (Okitama Shinseki),據說也是一個有住著神明的石頭,夫婦岩對於這個神明來說是有著鳥居一般的作用 (在男岩上也實際上有著鳥居)。

相關文章: The History and Varieties of Kazari Goma: Decorative Chess Pieces as Symbols of Luck

meoto-iwa-ukiyoe
広重画 「伊勢名所二見ヶ浦の図」 (1847–52)

此外,有著夫婦岩的地區從以前也就是有名的景點,並且有許多浮世繪也都殘留著繪畫這裡的景象。這個浮世繪雖然是約150年前左右的作品,但是據說在更之前,約數百年前這裡就已經繫著大注連繩,在當時就已經有了現在夫婦岩的樣貌。

 

夫婦岩成為絕景的時期

meoto-iwa-fuji
藏在富士山後方緩緩升起的太陽 (夏天)http://photohito.com/

我們特別推薦到訪夫婦岩觀光的時期,以夏至為基準是約5~7月左右,而以冬至為基準是約10~1月左右。前者是推薦早晨,後者則是夜晚,這時才可以從夫婦岩之間觀賞到美麗的太陽或滿月。此外,夏至前後一週左右的時期,如果天氣好的話,從富士山後方升起的太陽就會從夫婦岩的中間通過,讓你欣賞到絕美景色的早晨太陽。

 

請你一定要選好時期,才可以觀賞到最佳狀態的夫婦岩。當然,我們也推薦可以同時拜訪伊勢神宮,在附近進行觀光行程喔。

相關文章: 赤福餅: 在伊勢神宮擁有300年以上歷史的紅豆和菓子

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterrest
  • Google+
  • LINE
Goin’ Japanesque!

About the author

Click here --> About Us

View all articles by Goin’ Japanesque!
{"dots":"false","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":"6000","speed":"1000","design":"prodesign-16","rtl":"false","loop":"true","slidestoshow":"3","slidestoscroll":"1","centermode":"false"}
pagetop