11个日本人在夏天来临时会联想到的活动 + 物品
夏天到来了! 为了这个时期,我们制作了一个日本夏天的总集篇。过去也有写过祭典详细事宜的文章,所以请一起参考看看。在这些之中,你最想要体验看看的又是什么呢? :)
1. 打西瓜
スイカ割り (Suika wari)
如果到了海边的话,这就是夏天绝对必玩的夏日活动。在眼睛矇著的情况下,边找边打西瓜。这是孩童们的最爱呢。
2. 广播体操
ラジオ体操 (Rajio taiso)
广播体操是以区域性的方式举办活动。连小镇内的小学生都会在早上6点时集合,大家一起做体操。如果你有出席的话,就可以盖一个章。真的好怀念喔~
3. 风铃
風鈴 (Fūrin)
有些日本人只要听到风铃的声音就会有著变凉的感觉呢。这也可以当作漂亮的装饰品喔。
4. 烟火
花火 (Hanabi)
仙女棒
線香花火 (Senko Hanabi)
这些看起来很像近看的烟火。但其实,这是我自己点燃的仙女棒。当一个小小的火球掉落在地上时,就表示仙女棒结束的时候。小时候,我常常跟朋友比赛谁的仙女棒可以最持久呢。与大型烟火不同,仙女棒是非常安静,而且可以让人觉得有一种不同的优雅感。
5. 屋台
屋台 (Yatai)
在祭典里,你一定会看到的屋台,不仅仅比便利商店的食物还要便宜,而且还更美味! 如果你有去参加祭典的话,一定要体验看看从入口走到最底,并试吃每一个屋台的食物喔!
各种屋台的种类↓
捞金鱼
金魚すくい (Kingyo sukui)
这是一个运用薄纸的道具,在不把纸弄破之下,把金鱼捞起来的游戏。
介绍一个关于金鱼的文章: Impressive! 2 Different Goldfish Art: Which Do You Like?
面具
お面 (O-men)
射击
射的 (Shateki)
运用从枪里飞出来的软木塞射击的游戏,打到商品就可以带回家喔。
苹果糖
りんご飴 (Ringo ame)
巧克力香蕉
チョコバナナ (Choco Banana)
章鱼烧
たこ焼き (Takoyaki)
我无法形容,但只能说是真的很好吃。刚做出来,新鲜的时候是最棒的!
关于章鱼烧的文章: Takoyakis for your empty stomach!
大阪烧
お好み焼き (Okonomiyaki)
6. 甲子园
甲子園 (Koshien)
可能还比职业棒球还更有人气的就是这个甲子园。可以看见高中棒球选手的青春气息也是它的魅力之一。
关于棒球的文章: -Breaking News- Ever heard of “Carp Girls”?: Foreseeing a Major Boom in Japan!
7. 萤火虫
蛍 (Hotaru)
关于萤火虫祭典的文章: Kamakura (Temple/Shrine) Edition: Snag these 7 Sightseeing Hints and Double your Travel Enjoyment!
8. 放灯笼
灯篭流し (Toro nagashi)
关于放灯笼的文章: The Asakusa Summer Night Festival: Floating Lanterns Carrying People’s Sentiments are So Lovely
9. 七夕祭
七夕祭 (Tanabata sai)
每年的7/7,大家就会将愿望写在一条纸上,并绑在竹子上来许愿。颜色鲜艷,又非常美丽喔。
关于七夕祭的文章: Part 1: Get Your Yukata ON! Summer Mode ON! And Head Off To The Tanabata Festival!
10. 中元
お中元 (Ochugen)
这是赠送给有照顾过你的人的夏天礼品。
有关中元的文章: 5+3+1 Check This Out If You Want to Live in Japan!: Strange Customs + Helpful Tips + Warning
11. 24h TV
每年的8月底都会播放的24h TV。这是一个持续24小时现场播放的节目。其中,也有24小时的马拉松。这个企划每年都会从演艺圈里都会选出一位选手,并会持续跑到近100km。
另外,这也是一个日本全国规模之募款活动的开端。不管你走到哪里,都可以看到募款箱,连便利商店也有喔。募集到的款项会捐赠给残障人士与相关设施。
只要看到这个节目时,大人就会感受到夏天快要结束,而孩童们也会感受到暑假要结束的时期。
相关文章: 7 Japanese Foods Associated with the Coming of Summer + 11 Helpful Tips