Book a flight ticket
Search 02
Follow us! Facebook RSS Twitter
Goin’ Japanesque!

元乃隅稻成神社: 由CNN选拔出的绝景鸟居

鲜艷红色的鸟居会让你马上就想起京都伏见稻荷大社的千本鸟居。这里是CNN在2015年选出「日本最美的31个场所」的其中之一,也是现在受到瞩目的观光地点。这次,我们要介绍这个神社的历史以及与其他神社不一样的独特点。

 

关于元乃隅稻成神社 (Motonosumi Inari Jinja)

元乃隅稲成神社(もとのすみいなりじんじゃ)

motonosumi-inari-shrine1
它是位于山口县长门市,祭奉白狐的神社。并是CNN在2015年选出「日本最美的31个场所」的其中之一,从世界遗产的严岛神社开始,与金阁寺五个山姬路城、鸟取砂丘、足立美术馆等等一起在排行榜里,也渐渐地变成与这些地方一样的出名。在被选入排行榜之前,其实在日本,它也是一个除了当地的人以外不太被知道的神社。虽然现在慢慢地开始增加知名度,但这里也绝对还不能被说是非常有名的地方,所以还是一个很好的世外桃源渡假地点喔。

motonosumi-inari-shrine2
这个神社的开端是在1955年的某一个夜晚。一只白狐出现在当地渔夫的梦里,并对他说「你从以往到现在一直可以捕鱼都是因为我的关系,所以在这里帮我办一个祭奉的典礼吧。」,所以渔夫们便到了岛根县的太鼓谷稻成神社并请神移驾。另外,太鼓谷稻成神社原本的神社是京都伏见大社。

 

元乃隅稻成神社的独特点

1. 一连串鲜艷美景的鸟居

motonosumi-inari-shrine3
当然,最受瞩目的就是这个会马上吸引大家目光的朱色鸟居。向着海的方向延伸,这里总共有123个鸟居并占据100公尺以上。从1987年开始,在10年内,这些鸟居被奉献,并在达成吉利的数字,一二三 (ひふみ = hifumi) 时停止。

另外,我们的日文教学课程里的吉祥物,名为一二三,也是因为有著吉利数字的意思才命名的喔。

2. 写为「稻成」,并不是「稻荷」

现在,日本全国有将近4万个稻荷系神社,但其中将「いなり」(Inari) 的汉字写为「稻成」的只有这个元乃隅稻成神社以及它的原本的主社,岛根县的太鼓谷稻成神社,总共2个神社而已。

3. 日本最有挑战性的香资箱

motonosumi-inari-shrine4
当你经过鸟居们,并继续往上走…

motonosumi-inari-shrine5
到最后有一个最大的鸟居…

motonosumi-inari-shrine6
这边就是白狐之神被祭奉的地方。如果你仔细看的话…你就会发现,小小的香资箱竟然在那么高的地方!据说,你只要将香资投到这个在你上方5公尺左右的香资箱里的话,你的愿望就会被实现喔。我们是没有证据它是否真的是日本最难投进的香资箱,但至少我们可以肯定,它是非常独特的一个。

motonosumi-inari-shrine7
虽然元乃隅稻成神社是一个小神社,但听说它非常的灵。只要你有将香资投入,并许愿,不管是什么愿望都可以被实现,所以也有许多参拜者会挑战许多次喔。

 

要在哪里拍摄绝美景色的照片呢?

motonosumi-inari-shrine
如果在上述所说到的有香资箱的鸟居附近往下眺望的话,你可以看到蓝色的天空与海、绿色的大自然、及朱红色的鸟居,总共有3个颜色的搭配及反差效果,这样的绝佳美景就扩散在你眼底下。而且山口县的海水从以前就是因为是非常美丽并且清澈而出名的。

另外,在后方可以看到猛烈的海浪强力地打在悬崖削壁上,而这也是国家指定的天然纪念物。只要时间上的条件吻合,你也可以与同时看到30公尺以上海浪的水花跟鸟居在同一个画面里喔。

在你成功地投入香资后,请你一定要来按下快门,拍一张美景喔!

motonosumi-inari-shrine8
请来 (おいでませ = oidemase = 山口腔的请来的说法) 看看鲜艷美丽,闪耀着朱红色的山口县元乃隅稻成神社!资讯: 地图

CNN的 “2014全球十大梦想旅行地”: The Great Wisteria Festival Begins! Visit the Most Mystical Flower Park in Japan! – Ashikaga Flower Park

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterrest
  • Google+
  • LINE
Goin’ Japanesque!

About the author

Click here --> About Us

View all articles by Goin’ Japanesque!
{"dots":"false","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":"6000","speed":"1000","design":"prodesign-16","rtl":"false","loop":"true","slidestoshow":"3","slidestoscroll":"1","centermode":"false"}
pagetop