Book a flight ticket
Search 02
Follow us! Facebook RSS Twitter
Goin’ Japanesque!

来世界遗产的五个山体验宝贵难得的住宿

白川乡及五个山是日本唯一可以看到合掌造聚落的2个地方。而这次,我们整理了是世界遗产之一的五个山的观光情报,请你一定要事前参考看看。图片:https://www.flickr.com

 

关于五个山

五箇山 (Gokayama)

gokayama2
位于富山县西南边的聚落,在1995年与岐阜县的白川乡一起登录为世界遗产。在五个山的聚落里有著超过400年前留下来的传统建筑物,而因为国家及当地团体的努力,这些非常宝贵的历史及传统也一直持续的被保护著。实际上,现在也还有约80个人生活在聚落里。

 

关于合掌造

合掌造り (Gasshō-zukuri)

gokayama3
合掌造是一种建筑的方式,通常是有茅草覆盖著屋顶。而人字型的屋顶如同双手合十一般,於是在日文的汉字里就被写为「合掌」。合掌造是经过许多测试后才被想出的,适合下雪地带的建筑样式,并是以最不容易积雪的状态下建造屋顶的。

gokayama4
https://www.flickr.com

另外,阁楼地区是非常的宽阔,连人都可以住在里面,而以前的人也曾经运用这个地区来养蚕。这样子将居住及工作场所结合在一起的建筑物在当时的年代可被称为是全新的发明呢。而且,这些屋子比看起来还要坚固许多,能够维持400年以上这样长的时间还不会倒塌,这样你应该就很容易瞭解到这些房子的坚固性了吧。

相关文章: Shirakawago, the World Heritage Site: Let’s Visit Residences of Japan’s Historic Village!

 

传递篮

籠の渡し (Kago no Watashi)

gokayama5
运用传递篮将人偶传到河的另一边http://by-sapporo.blogspot.jp/

五个山还有另外一个好玩的地方: 这就是将人可以过河的传递篮。以前的五个山地区是一个刑流地 (也叫做流岛),而在河川的另一面就是五个山的聚落。因为是流放拘禁刑犯之地,所以为了避免刑犯逃脱,在河川上是不能架桥的。比较可惜的是,现在已经无法运用这个传递篮来过河,但是这还是一个非常有趣,非常有历史性的地方,所以请你一定要来看看。

 

民谣: 小切子节

こきりこ節 (Kokiriko-bushi)

gokayama-kokiriko
五个山除了合掌造聚落以外,也因为是民谣的宝库而出名。其中总共有著接近30首民谣以口头传承的方式一直流传到现在。最能成为代表的就是 「こきりこ」(Kokiriko = 小切子) 以及「麦屋节」(Mugiya-bushi = 麦屋节)。前者是日本最古老的田乐民谣,并有著祈求谷物的丰收的意思。

gokayama-kokiriko-sasara
Sasara, http://chage.exblog.jp

小切子节以一种运用许多竹板绑在一起的乐器,名为「ささら」(sasara),来演奏并一边跳舞。这个非常奇妙的声音在表演之后还会一直在你的耳中回响。而这个乐器据说是南京玉帘 (南京玉すだれ = Nankin Tamasudare) 街头表演的由来。

 

住宿体验

gokayama6
梦幻明亮的合掌造

在这里,是你在其他的酒店或旅馆绝对无法体验到的,在世界遗产的宝贵住宿经验。

gokayama7
https://www.flickr.com

在住宿设施里,当晚餐时间到来时,你可以与大家围绕在炉火旁,一起享受晚餐。在炭火旁温暖的舒适感,一边聊天放松,会让你的晚餐又有不同的风味喔。

gokayama8
运用当地水源煮的米饭更是软绵绵的,而山中取得的天然食材所做的料理是更加美味。

gokayama9
在围炉上的盐烧烤岩鱼

在这里的住宿体验一定会疗癒你的身心,这是绝对不会错的喔。

gokayama10
然后,在夜里,你可以看到令人感动的满天星空,早上起来后,也可以在寂静以及清新的空气里放松。这样可以获得许多宝贵经验的世界遗产的住宿,请你一定要去体验看看喔。资讯: 地图

周边推荐之观光场所:
Shirakawago, the World Heritage Site: Let’s Visit Residences of Japan’s Historic Village!
Top 4 Sightseeing Spots of Kanazawa Recommended by Japanese
大牧温泉: 坐船才可进入的秘境温泉

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterrest
  • Google+
  • LINE
Goin’ Japanesque!

About the author

Click here --> About Us

View all articles by Goin’ Japanesque!
{"dots":"false","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":"6000","speed":"1000","design":"prodesign-16","rtl":"false","loop":"true","slidestoshow":"3","slidestoscroll":"1","centermode":"false"}
pagetop